{"id":11659,"date":"2025-01-03T22:38:53","date_gmt":"2025-01-03T21:38:53","guid":{"rendered":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/?p=11659"},"modified":"2025-01-04T22:46:37","modified_gmt":"2025-01-04T21:46:37","slug":"03-01-2025-am-wasser-entlang-along-the-water","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/?p=11659","title":{"rendered":"03.01.2025: Am Wasser entlang \/ Along the water"},"content":{"rendered":"\n

Guten Morgen mit den F\u00fcnf-Uhr-Hasen.<\/p>\n\n\n\n

Good morning with the five o\u2019clock bunnies.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Heute haben wir Orford verlassen. Wir sind an vielen Schafen vorbeigekommen …<\/p>\n\n\n\n

Today we left Orford. We passed lots of sheep \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Aber auch an einem Kookaburra.<\/p>\n\n\n\n

But also a kookaburra.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Dann kamen wir zur \u201eSpiky Bridge\u201c \u2013 wo die wohl ihren Namen herhat?<\/p>\n\n\n\n

Then we came to the \u201cSpiky Bridge\u201d \u2013 how might that one have got its name?<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Der Wiesen-Argus wei\u00df auch nicht, warum die Br\u00fccke so gebaut wurde …<\/p>\n\n\n\n

The meadow argus does not know either why the bridge was built that way \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Wir sind dann zum Spiky Beach 😊<\/p>\n\n\n\n

We then went to the Spiky Beach 😊<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Das kristallisierte Salz sieht aus wie Spitze.<\/p>\n\n\n\n

The crystallized salt looks like lace.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Den Wellen k\u00f6nnte man ewig zusehen …<\/p>\n\n\n\n

You could watch the waves endlessly \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Ups \u2026 manchmal erwischen sie einen auch.<\/p>\n\n\n\n

Oops, and sometimes they get you.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u00dcberlebt! Und wir haben ja Wechselklamotten dabei.<\/p>\n\n\n\n

Survived! And we do have a change of clothes with us.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Ein St\u00fcck weiter gehts wieder runter an die K\u00fcnste.<\/p>\n\n\n\n

A bit further on we once again go down to the coast.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Hier ist das Bicheno Blowhole zu finden.<\/p>\n\n\n\n

Here you find the Bicheno Blowhole.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

In den Spalten zwischen den Felsen gibt es wieder Seesterne und viel anderes Leben.<\/p>\n\n\n\n

In the gaps between the rocks, once again we find starfish and many other creatures.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Windig war es \u2026<\/p>\n\n\n\n

It was windy \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Das hat die kleinen Krabben nicht gest\u00f6rt.<\/p>\n\n\n\n

That did not bother the little crabs.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Weit drau\u00dfen auf einer kleinen Insel scheinen eine Menge Kormorane und Seeb\u00e4ren zu sein.<\/p>\n\n\n\n

Far out on a little island there seem to be many cormorants and fur seals.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Na, dann k\u00f6nnen wir ja jetzt zu unserer Unterkunft in Bicheno fahren!<\/p>\n\n\n\n

Okay, so now we can drive to our lodging in Bicheno!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Da haben wir uns ein Kartenspiel und eine Runde Tee geg\u00f6nnt.<\/p>\n\n\n\n

There we allowed ourselves a game of cards and some tea.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Anschlie\u00dfend sind wir auf dem Weg zu einem Restaurant an sch\u00f6nen Purpur-Eukalyptusb\u00e4umen vorbei.<\/p>\n\n\n\n

Afterwards, on our way to a restaurant, we passed pretty flowering gum trees.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Und danach? Haben wir uns warm eingepackt zum Strand begeben …<\/p>\n\n\n\n

And then? We traveled to a beach, all wrapped up nice and warm \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Denn hier leben Zwergpinguine, die nachts an Land kommen.<\/p>\n\n\n\n

Because fairy penguins live here, which come ashore at night.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Aber nicht da, wo wir waren. Wir hatten trotzdem Spa\u00df!<\/p>\n\n\n\n

But not where we were. But we had fun nonetheless!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Es gibt ja immer etwas zu sehen …<\/p>\n\n\n\n

There is always something to see \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Die Zeit vergeht, das Licht schwindet …<\/p>\n\n\n\n

Time passes, the light is fading … <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Und als es dann wirklich zu dunkel war, sind wir ins Warme zur\u00fcck. Ein Spiel geht noch!<\/p>\n\n\n\n

And when it really got too dark, we went back into the warmth. We have time for one game!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Gute Nacht \u2026<\/p>\n\n\n\n

Good night \u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Guten Morgen mit den F\u00fcnf-Uhr-Hasen. Good morning with the five o\u2019clock bunnies. Heute haben wir Orford verlassen. Wir sind an vielen Schafen vorbeigekommen … Today we left Orford. We passed lots of sheep \u2026 Aber auch an einem Kookaburra. But also a kookaburra. Dann kamen wir zur \u201eSpiky Bridge\u201c \u2013 wo die wohl ihren Namen … „03.01.2025: Am Wasser entlang \/ Along the water“ <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11659","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11659"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11659"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11713,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11659\/revisions\/11713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}