{"id":11820,"date":"2025-01-08T14:43:34","date_gmt":"2025-01-08T13:43:34","guid":{"rendered":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/?p=11820"},"modified":"2025-01-08T15:08:38","modified_gmt":"2025-01-08T14:08:38","slug":"08-01-2025-ab-nach-busselton-off-to-busselton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/?p=11820","title":{"rendered":"08.01.2025: Ab nach Busselton \/ Off to Busselton"},"content":{"rendered":"\n

Wir hatten gestern ein Ger\u00e4usch geh\u00f6rt … und es auf die Nachbarn geschoben. Aber wir hatten doch Besuch im Zimmer 😊<\/p>\n\n\n\n

We had heard some noise yesterday \u2026 and blamed the neighbours. But it turns out we did have a visitor in our room 😊<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Ist sie nicht sch\u00f6n? \u2013 Wir haben uns verabschiedet und sind losgefahren.<\/p>\n\n\n\n

Isn\u2019t it pretty? \u2013 We said goodbye and drove off.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Unser erster Stop:<\/p>\n\n\n\n

Our first stop:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Eine Kohlemine. Mit riesigen Ger\u00e4ten …<\/p>\n\n\n\n

A coal mine. With huge machines \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Nicht alle sind so gro\u00df.<\/p>\n\n\n\n

Not all of them are that big.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Auf der R\u00fcckfahrt haben wir in Collie angehalten.<\/p>\n\n\n\n

On the way back we stopped in Collie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Wir wollten eigentlich nur tanken …<\/p>\n\n\n\n

We really meant to only get gas \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Aber es gab so viel zu entdecken. Wandmalereien …<\/p>\n\n\n\n

But there was so much to discover. Murals \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u2026 aber auch echte alte Loks.<\/p>\n\n\n\n

… but also real old locomotives.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Die Wandmalereien sind \u00fcber die ganze Stadt verteilt.<\/p>\n\n\n\n

The murals are spread out across the city.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Mein Favorit:<\/p>\n\n\n\n

My favourite:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Und in den B\u00e4umen war auch eine Menge los:<\/p>\n\n\n\n

And there was also much going on in the trees:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Viele Rosakakadus.<\/p>\n\n\n\n

Many galahs.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Dann sind wir weitergefahren, zum Wellington Reservoir.<\/p>\n\n\n\n

We then traveled on, to the Wellington reservoir.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Denn da gibt es diesen Damm: <\/p>\n\n\n\n

Because there they have this dam:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Dieses Kunstwerk ist von Guido van Helten. Das ist wohl die gr\u00f6\u00dfte Wandmalerei der Welt?! Auch hier haben wir V\u00f6gel beobachtet.<\/p>\n\n\n\n

This piece of art is by Guido van Helten. Seems it is the largest mural of the world?! Here as well we did some birdwatching.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Die Prachtstaffelschw\u00e4nze sind immer ein Hingucker.<\/p>\n\n\n\n

The superb fairy wrens are pure eye candy.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Weiter nach Busselton.<\/p>\n\n\n\n

Onwards to Busselton.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Zuerst ins Marine Discovery Center.<\/p>\n\n\n\n

First to the Marine Discovery Center.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Die Videos waren toll, aber wir mussten weiter …<\/p>\n\n\n\n

The videos were great, but we had to move on \u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Also rei\u00dfen wir uns los.<\/p>\n\n\n\n

So we tear ourselves away.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Wir m\u00fcssen einen Zug erwischen.<\/p>\n\n\n\n

We have to catch a train.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Wir sind in eines von nur sechs nat\u00fcrlichen Aquarien.<\/p>\n\n\n\n

We went to one of only six natural aquariums.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Auf f\u00fcnf Etagen kommt man immer tiefer unter Wasser.<\/p>\n\n\n\n

On five levels you get ever deeper under water.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Toll war es.<\/p>\n\n\n\n

It was great. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Aber jetzt nehmen wir den Zug zur\u00fcck … denn dieser Steg ist mit einer L\u00e4nge von 1.841 m der l\u00e4ngste Holzsteg der s\u00fcdlichen Hemisph\u00e4re.<\/p>\n\n\n\n

But now we take the train back \u2026 because with a length of 1,841 m this jetty is the longest timber-piled jetty in the Southern hemisphere.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Zum Abschluss auch hier ein paar V\u00f6gel 😊<\/p>\n\n\n\n

In closing here as well some birds 😊<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Genug f\u00fcr heute \u2026 wir werden jetzt etwas essen!<\/p>\n\n\n\n

Enough for today … we will have a bite to eat now!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wir hatten gestern ein Ger\u00e4usch geh\u00f6rt … und es auf die Nachbarn geschoben. Aber wir hatten doch Besuch im Zimmer 😊 We had heard some noise yesterday \u2026 and blamed the neighbours. But it turns out we did have a visitor in our room 😊 Ist sie nicht sch\u00f6n? \u2013 Wir haben uns verabschiedet und … „08.01.2025: Ab nach Busselton \/ Off to Busselton“ <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11820","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11820"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11820"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11853,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11820\/revisions\/11853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}