{"id":1672,"date":"2018-03-05T20:52:32","date_gmt":"2018-03-06T04:52:32","guid":{"rendered":"http:\/\/cirsche.com\/Travel\/?p=1672"},"modified":"2018-03-05T20:52:32","modified_gmt":"2018-03-06T04:52:32","slug":"skiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifoarn-let-it-snow-let-it-snow-let-it-snow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/?p=1672","title":{"rendered":"Skiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifoarn! \/ Let it snow, let it snow, let it snow!"},"content":{"rendered":"

Heute sind wir fr\u00fch aufgestanden, und dann hab ich den Kleinen zum Skifahren geschickt …<\/p>\n

Today we got up early and then I sent the kid off to go skiing …<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Danach hatte ich einen ruhigen Tag … Erst hab ich mir ein bisschen die Umgebung angesehen, aber da das Wetter nicht so toll war …<\/p>\n

After that I had a quiet day … First I took a look around a bit, but since the weather was not all that great …<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

… habe ich mich dann um den Papierkram gek\u00fcmmert. Alle m\u00f6glichen Belege habe ich durchgesehen, mit Konto-Ausz\u00fcgen abgeglichen etc.<\/p>\n

… I then took care of the paperwork. All kinds of receipts did I check, compare them with account statements etc.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Und dann habe ich das Thema „Zoll“ in Angriff genommen … Alles, was wir so gekauft haben oder geschenkt bekommen, habe ich auf der Couch ausgebreitet:<\/p>\n

And then I got going on the topic of „customs“ … All the stuff that we have bought on our journey, or the presents we had received, I spread out on the couch:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ja, und abends um acht war ich dann auch schon mit der genauen Liste f\u00fcr den Zoll fertig. Arme, arme Kirsche … so viel arbeiten!!! \ud83d\ude09<\/p>\n

Yes, and at eight at night I was already done with the detailed list for the customs people. Poor, poor Kirsche … so much work!!! \ud83d\ude09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Heute sind wir fr\u00fch aufgestanden, und dann hab ich den Kleinen zum Skifahren geschickt … Today we got up early and then I sent the kid off to go skiing … Danach hatte ich einen ruhigen Tag … Erst hab ich mir ein bisschen die Umgebung angesehen, aber da das Wetter nicht so toll war … „Skiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifoarn! \/ Let it snow, let it snow, let it snow!“ <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1672","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1672"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1672"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1678,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1672\/revisions\/1678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}