{"id":291,"date":"2017-12-17T12:38:51","date_gmt":"2017-12-17T11:38:51","guid":{"rendered":"http:\/\/cirsche.com\/Travel\/?p=291"},"modified":"2017-12-17T12:39:45","modified_gmt":"2017-12-17T11:39:45","slug":"was-fuer-ein-tag-what-a-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/?p=291","title":{"rendered":"Was f\u00fcr ein Tag! \/ What a day!"},"content":{"rendered":"

Heute war haupts\u00e4chlich mal wieder Fahren angesagt. N\u00e4mlich von Newcastle nach Oberon. Denn … tja, wer h\u00e4tte es erraten? … da kann man mal wieder sch\u00fcrfen. (hab ich nicht erw\u00e4hnt, dass es uns erwischt hat?) Das Kartenprogramm meinte, es w\u00fcrde vier Stunden dauern, also waren wir auch nach sechs Stunden da. Tja, viel Verkehr, viele Baustellen, einmal tanken … und dann der Toiletten-Stopp. Der hat uns \u00fcber eine Stunde gekostet!!! Denn ohne Kamera bin ich, sprich Kirsche, ja nie unterwegs, und wie ich da stehe und auf Torben warte, hab ich Baumrinde fotografiert … Und wenig sp\u00e4ter kommt ein Mann zu uns und fragt mich, ob Fotografieren mich interessiert. Ja! Na, dann sollten wir mal da dr\u00fcben reingehen … Da war eine kleine Ausstellung, mit Fotos, Gem\u00e4lden, T\u00f6pferarbeiten. Und soooooooo viele liebe Leute. Mit dem Fotograf, der uns angesprochen hatte, John Lindsay haben wir viel gesprochen, mit Sonja, die die beiden Fotografien abgerechnet hat, die wir gekauft haben … und mit allen anderen, die zum Team geh\u00f6rten. Die eine Dame sprach sehr gut deutsch und erz\u00e4hlte uns, sie war auf Austausch in … na? … genau! … Bremen!!! Und wie ich \u00fcberlege, ob es Sinn macht, dass ich ihr erz\u00e4hle, wo genau wir da wohnen, erw\u00e4hnt sie ihrerseits unsere Stra\u00dfe!!! Da ist sie n\u00e4mlich zur Schule gegangen!!! Die Welt ist verr\u00fcckt ….\u00a0 Auf jeden Fall hatten wir eine tolle Stunde da in der Ausstellung, mit diesen superlieben Menschen. Wir haben uns nur schwer losrei\u00dfen k\u00f6nnen … aber wir hatten ja noch ein paar Kilometer zu fahren …<\/p>\n

For today the plan mainly said \u201cdriving\u201d once again. To be exact: from Newcastle to Oberon. Because \u2026 well, who would have guessed? \u2026 there one can fossick as well. (did I not mention that we are hooked?) The map programme told us it would take four hours, so after six we did arrive. Well, lots of traffic, many construction sites, once to get gas \u2026 and then the toilet stop. That cost us over an hour!!! Because I, Kirsche, never go far without my camera, and as I stood there, waiting for Torben, I took pictures of tree bark. And shortly after, a man came up to us and asked me whether I was into photography. Yes! Well, then maybe we should take a look over there \u2026 There was a small arts exhibition, with photographs, paintings, pottery. And soooooo many lovely people. With the photographer who had approached us, John Lindsay, we talked a lot, with Sonja who was in charge of the cash box and who took the money we paid for two photographs \u2026 and with all the other members of the crew there. The one lady spoke excellent German and told us on a student exchange she was in \u2026 well? \u2026 exactly! \u2026 Bremen!!! And as I try to decide whether it makes sense to tell her our address, she herself mentions our street!!! Because that is where she went to school!!! This world is just crazy \u2026 In any case, we had a wonderful hour there at the exhibition, with all those wonderful people. We had a hard time leaving \u2026 but we still have a few kilometres to go \u2026<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Danach haben wir nur zwei kleine Fotostopps gemacht, der Ausblick war einfach zu sch\u00f6n …<\/p>\n

After that we only took two short photo stops, the views were simply too beautiful …<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

In Oberon sind wir dann gleich zu den Jenolan Caves. Dort haben wir die Imperial Diamond Tour gemacht. Atemberaubend!!! Die Fotos werden der Wirklichkeit nicht gerecht …<\/p>\n

In Oberon then we went straight to the Jenolan Caves. There we took the Imperial Diamond Tour. Breathtaking!!! The photos don’t really do reality justice …<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Und wie wir mit der Tour fertig sind und wieder in den Ort selber fahren … ist es Winter geworden!!!<\/p>\n

And when we were done with the tour and drove back into town … winter had arrived!!!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Im Motel haben wir sp\u00e4ter erfahren, dass solche Hagelst\u00fcrme hier im Sommer wohl v\u00f6llig normal sind. Und die sorgen f\u00fcr tolle Ausblicke!<\/p>\n

Later in the motel we found out that hail storms are perfectly normal here in the summertime. And they make for great views!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Heute war haupts\u00e4chlich mal wieder Fahren angesagt. N\u00e4mlich von Newcastle nach Oberon. Denn … tja, wer h\u00e4tte es erraten? … da kann man mal wieder sch\u00fcrfen. (hab ich nicht erw\u00e4hnt, dass es uns erwischt hat?) Das Kartenprogramm meinte, es w\u00fcrde vier Stunden dauern, also waren wir auch nach sechs Stunden da. Tja, viel Verkehr, viele … „Was f\u00fcr ein Tag! \/ What a day!“ <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-291","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/291"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=291"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":302,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/291\/revisions\/302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}