{"id":5352,"date":"2020-09-27T15:56:07","date_gmt":"2020-09-27T13:56:07","guid":{"rendered":"http:\/\/cirsche.com\/Travel\/?p=5352"},"modified":"2021-12-07T18:49:39","modified_gmt":"2021-12-07T17:49:39","slug":"17-09-2020-nebel-und-rauch-fog-and-smoke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/?p=5352","title":{"rendered":"17.09.2020: Nebel und Rauch \/ Fog and smoke"},"content":{"rendered":"\n<p>Jetzt haben wir Torbens Eltern schon so oft besucht, und sie haben mir so viel vom Harz gezeigt &#8211; aber: ich war noch nie auf dem Brocken. Das ist der h\u00f6chste Berg im Harz, und in ganz Norddeutschland. Au\u00dferdem ist der &#8222;Blocksberg&#8220; angeblich der Hauptversammlungsort aller deutschen Hexen. Und sollen die nicht auch oft rote Haare haben &#8230; ?<\/p>\n\n\n\n<p>Now we have visited Torben&#8217;s parents so often already, and they showed me so much of the Harz region &#8211; but: I have never yet been up on the Brocken. That is the highest mountain in the Harz, and in all of Northern Germany. Furthermore the &#8222;Blocksberg&#8220; is supposedly the main meeting point for all German witches. And aren&#8217;t they supposed to often have red hair &#8230; ?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/01-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5354\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/01-1.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/01-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/01-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wir hatten am Vortag extra die Wettervorhersage gepr\u00fcft: Trocken und erst leicht bew\u00f6lkt, dann sonnig. Hm &#8230; <\/p>\n\n\n\n<p>The day before we had made sure to check the weather forecast: Dry and a few clouds at first, then sunny. Hm &#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"584\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/02-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5355\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/02-1.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/02-1-300x171.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/02-1-768x438.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Naja, am Bahnhof von Drei Annen Hohne sah das Wetter okay aus, wenn es auch ziemlich kalt war: 10\u00b0C.<\/p>\n\n\n\n<p>Oh well, at the train station in Drei Annen Hohne the weather looked okay, even though it was quite cold: 10\u00b0C.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/03-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5356\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/03-3.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/03-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/03-3-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wir hatten lange hin und her \u00fcberlegt, wie wir unsere Brocken-Besteigung angehen sollten. Dieser Weg oder jener? Von A oder B oder ein Teil mit dem Zug?<\/p>\n\n\n\n<p>We had thought long and hard about how to approach our Brocken hike. Should we take this path or that one? Go from A or B or do a part with the train? <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/04-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5357\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/04-1.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/04-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/04-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wir haben dann beschlossen, morgens den ersten Zug auf den Brocken zu nehmen. Denn das ist nicht irgendein Zug!<\/p>\n\n\n\n<p>We then had decided to take the first train in the morning, up the Brocken mountain. Because that is not just any old train!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"580\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/05-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5358\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/05-1.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/05-1-300x170.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/05-1-768x435.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Denn wir sprechen hier von einer Schmalspurbahn, gezogen von einer Dampflokomotive. <\/p>\n\n\n\n<p>Because we are talking here about a metre-gauge railway, drawn by a steam engine.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/06-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5362\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/06-1.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/06-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/06-1-768x433.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Und wisst Ihr was? Man darf w\u00e4hrend der Fahrt auf der Plattform zwischen zwei Waggons stehen. &#8211; Ist ja wohl klar, wo ich die Fahrt verbracht habe? (und es war sooooooo kalt!)<\/p>\n\n\n\n<p>And guess what? You are allowed to stand on the little platforms between the carriages during the ride. &#8211; It is obvious, where I spent the ride, isnt&#8217;t it? (and it was sooooooo cold!)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"583\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/06-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5363\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/06-2.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/06-2-300x171.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/06-2-768x437.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Aber ich konnte mich von unserer schicken Dampflok immer nur f\u00fcr kurze Aufw\u00e4rmphasen im Waggon losrei\u00dfen. Diese Strecke, die wir jetzt fahren, der erste Teil, von Drei Annen Hohne nach Schierke, wurde im Juni 1898 er\u00f6ffnet, und im Oktober ging es dann bis ganz nach oben.<\/p>\n\n\n\n<p>But I could not tear myself away from our pretty steam engine, except for short warming-up phases inside the carriage. This leg of the ride that we are on now, from Drei Annen Hohne to Schierke, was first opened in June 1898, and in October you could then ride all the way to the top. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"578\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/06-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5364\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/06-3.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/06-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/06-3-768x434.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Im Zweiten Weltkrieg wurde die Strecke stark besch\u00e4digt und erst 1949 wieder in Betrieb genommen. Ab 1952 lag die Strecke im Sperrgebiet, und B\u00fcrger der DDR brauchten einen Passierschein. Nach dem Mauerbau 1961 wurde der Personenverkehr zwischen Schierke und dem Brocken eingestellt. &#8211; Viele DDR-B\u00fcrger dachten daher sp\u00e4ter, der Brocken liege in der Bundesrepublik Deutschland. <\/p>\n\n\n\n<p>During WWII, the tracks got severely damaged, and not until 1949 was the train put into operation again. From 1952 on this railway line was situated in the &#8222;Sperrgebiet&#8220; (restricted zone in the East of the inner-German border), thus citizens of the GDR needed a special permit. After the building of the wall, the passenger traffice between Schierke and the Brocken was stopped. &#8211; Many inhabitants of the GDR therefore thought later on that the Brocken was actually part of West Germany.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/07-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5368\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/07-2.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/07-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/07-2-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>So allm\u00e4hlich n\u00e4hern wir uns dem Endpunkt unserer Fahrt &#8230; <\/p>\n\n\n\n<p>Bit by bit we come near the end of our ride &#8230; <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/08.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5366\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/08.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/08-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/08-768x433.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8230; und das Wetter sollte ja sein: Leicht bew\u00f6lkt, sp\u00e4ter sonnig.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8230; and the weather was supposed to be: Slightly cloudy, later sunny.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/08-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5373\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/08-2.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/08-2-300x168.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/08-2-768x431.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tja. Als wir oben ankamen, sah das so aus:<\/p>\n\n\n\n<p>Well. When we reached the top, it looked like this: <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"579\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/09.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5374\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/09.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/09-300x170.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/09-768x434.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>An der h\u00f6chsten Stelle des Brockens gibt es die &#8222;Brockenuhr&#8220;, in deren Mitte ein Granitfelsen steht, der die H\u00f6he angibt: 1142m werden mit der Linie auf dem unteren Schild erreicht.<\/p>\n\n\n\n<p>At the highest point of the Brocken there is the &#8222;Brocken Clock&#8220;, in the center of which is placed a granite rock which states the height: 1142m are reached at the line shown on the lower plate.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"586\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/10-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5377\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/10-2.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/10-2-300x172.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/10-2-768x440.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Selbst f\u00fcr solch ein Foto musste man schon ziemlich nah ran, sonst sah das so aus:<\/p>\n\n\n\n<p>Even for a photo like that you had to get quite close already, otherwise it looked like this:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/10-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5376\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/10-1.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/10-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/10-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Da ich das erste Mal da war, musste ich mir diese &#8222;Brockenuhr&#8220; ja noch genauer ansehen: Ein Kreis aus Schildern mit Entfernungsangaben, zum Beispiel nach Bremen:<\/p>\n\n\n\n<p>Since I was there for the very first time, I had to take a closer look at this &#8222;Brocken Clock&#8220;: A circle of signs with the distance given to certain spots, for example to Bremen:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/11-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5378\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/11-1.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/11-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/11-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Aber viel Zeit hatte ich nicht &#8230; ich musste den anderen nach, sonst h\u00e4tte ich nicht gewusst, in welche Richtung ich gehen sollte. Denn gesehen hat man ziemlich wenig &#8230; (Hier auf dem n\u00e4chsten Bild &#8222;sieht&#8220; man \u00fcbrigens Torben)<\/p>\n\n\n\n<p>But I did not have much time &#8230; I had to follow the others, otherwise I would not have known which way to go. Because one could see only very little &#8230; (By the way, here on the next photo it is Torben you &#8222;see&#8220;)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/12-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5379\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/12-1.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/12-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/12-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Und eben, weil man nichts sieht, haben wir den Aufbruch zu unserer Wanderung verschoben. Hier im Brockenhaus &#8211; wo fr\u00fcher eine Abh\u00f6ranlage der Staatssicherheit stationiert war &#8211; ist heute ein Museum.<\/p>\n\n\n\n<p>And because of that, since you cannot see a thing, we postponed the start of our hike. Here in the &#8222;Brockenhaus&#8220; &#8211; where there used to be a surveillance listening post of the Secret Police &#8211; you find a museum today. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/13-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5383\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/13-1.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/13-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/13-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Im Museum erf\u00e4hrt man viel \u00fcber diesen Teil der Brockengeschichte.<\/p>\n\n\n\n<p>In the museum you learn a lot about that part of the Brocken&#8217;s history. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/24-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5389\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/24-1.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/24-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/24-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Das ist sehr informativ und abwechslungsreich angelegt. Hier zum Beispiel entdecken die Besucher sich selber auf dem Monitor &#8230; <\/p>\n\n\n\n<p>All that is done very informative and in a diversified manner. Here for example the visitors discover themselves on the monitor &#8230; <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"672\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/25.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5390\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/25.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/25-300x197.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/25-768x504.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Beklemmend!<\/p>\n\n\n\n<p>Oppressive!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/16-3-rotated.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5387\" width=\"280\" height=\"459\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/16-3-rotated.jpg 624w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/16-3-183x300.jpg 183w\" sizes=\"(max-width: 280px) 85vw, 280px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Doch dann kommt der Befreiungsschlag. Am 3. Dezember 1989 wandert eine Truppe von ca. 200 Menschen den Brocken hinauf, mit Schildern &#8222;Freie B\u00fcrger! Freier Brocken!&#8220;. Und schlie\u00dflich werden sie durchgelassen. Fast einen Monat nach dem &#8222;Mauerfall&#8220; \u00f6ffnen sich auch hier die Tore.<\/p>\n\n\n\n<p>But then comes the liberation from this situation. On December 3, 1989 a group of maybe 200 people hikes up the Brocken, with signs &#8222;Free citizens! Free Brocken!&#8220;. And finally they are allowed through. Almost a month after the &#8222;Fall of the Wall&#8220;, here as well the gates are opened. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"580\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/17-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5388\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/17-1.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/17-1-300x170.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/17-1-768x435.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Aber nat\u00fcrlich erf\u00e4hrt man auch viel \u00fcber die Geschichte des Brockens vor diesen Ereignissen. Alte Postkarten zeigen, dass der Berg auch fr\u00fcher ein beliebtes Ausflugsziel war.<\/p>\n\n\n\n<p>But of course you also learn a lot about the history of the Brocken before these events. Old postcards show that in former times already the mountain was a popular destination.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"601\" height=\"390\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/15-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5385\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/15-1.jpg 601w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/15-1-300x195.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dauernd wurde ich im Zuge unseres Ausfluges vor den &#8222;Brockengespenstern&#8220; gewarnt. Und hier sieht man sie jetzt: Stellt Euch schneebedeckte kleine Tannen und B\u00fcsche, aber auch Geb\u00e4ude bei dem schrecklichen Nebel vor. Dann noch ein wenig Wind, der die Zweige bewegt &#8211; und fertig ist das Gespenst!<\/p>\n\n\n\n<p>All the time &#8211; in the course of our trip &#8211; I was warned of the &#8222;Brocken Ghosts&#8220;. And here you can see them now: Imagine snow covered little fir trees and bushes, but also buildings, in that terrible fog. Added to that a bit of wind that moves the branches &#8211; and there is your perfect ghost!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"649\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/14-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5384\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/14-2.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/14-2-300x190.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/14-2-768x487.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Oh, von wegen Wetter: Zwischendrin konnten wir durch ein Fenster sehen, dass es immerhin besser wird!<\/p>\n\n\n\n<p>Oh, speaking of the weather: In between, looking out a window, we could see that it was getting better finally!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"579\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/21-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5391\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/21-1.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/21-1-300x170.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/21-1-768x434.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wir gehen (erd-)geschichtlich noch ein ganzes St\u00fcck zur\u00fcck: Im Museum sind viele interessante St\u00fccke ausgestellt.<\/p>\n\n\n\n<p>We go back another whole bit in (geological) history: In the museum there are a lot of interesting pieces on display.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"579\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/18-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5393\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/18-1.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/18-1-300x170.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/18-1-768x434.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><figcaption><em>&#8222;Copper herring&#8220; with mineralized scales which consist of copper sulphide: Sangerhausen<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"588\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/19-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5394\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/19-1.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/19-1-300x172.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/19-1-768x441.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><figcaption><em>Molar of a mammoth: Wegeleben<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Und man lernt eine Menge \u00fcber die nat\u00fcrlichen Gegebenheiten auf dem Brocken, w\u00e4hrend das Wetter drau\u00dfen langsam besser wird: <\/p>\n\n\n\n<p>And one learns a lot about the natural conditions on the Brocken, while outside the weather is slowly getting better:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/21-2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5395\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/21-2-1.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/21-2-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/21-2-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Der Brocken h\u00e4lt jede Menge Rekorde. Kein Wunder, weil oben auf der Kuppe Bedingungen herrschen, die in den Alpen erst ab einer H\u00f6he von ca.  2000m anzutreffen sind. <\/p>\n\n\n\n<p>The Brocken keeps all kinds of records. No wonder, since up at the top conditions prevail which in the Alps you don&#8217;t find until you get up to a height of about 2000m. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/23-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5396\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/23-1.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/23-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/23-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>An 306,8 Tagen pro Jahr gibt es Nebel! An 262 Tagen gibt es Niederschlag. Aber wenn das Wetter gut ist, kann man bis zu 230km weit sehen! Und die gemessenen Temperaturen gehen von -28,4\u00b0C bis +29,7\u00b0C. &#8211; Da sind wir heute gut in der Mitte \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<p>On 306,8 days per year there is fog! On 262 days you get rainfall. But when the weather is fine, you can see for up to 230km! And the temperatures they measured go from -28,4\u00b0C to +29,7\u00b0C. &#8211; Which means we are nicely in the middle today \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/22-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5397\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/22-2.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/22-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/22-2-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ach so, Wetter. Wir sind jetzt fertig mit dem Museum. Zeit f\u00fcr unsere Wanderung.<\/p>\n\n\n\n<p>Speaking of the weather: We are now done with the musuem. Time for our hike. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"230\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/26.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5399\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/26.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/26-300x67.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/26-768x173.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Es ist immer noch sehr kalt, aber immerhin sieht man jetzt, wo man hingeht!<\/p>\n\n\n\n<p>It is still very cold, but at least now you can see where you are going!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/27.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5400\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/27.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/27-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/27-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wie wir uns auf den Weg machen, zeigt sich: Es wird jetzt sogar richtig sch\u00f6n!<\/p>\n\n\n\n<p>As we get started, it becomes clear that actually, the weather is getting really nice now!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/28.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5401\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/28.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/28-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/28-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Also gehen wir los. Das erste St\u00fcck des Weges ist eine viel frequentierte Stra\u00dfe, mit Fu\u00dfg\u00e4ngener, Fahrradfahrern, Kutschen &#8230; <\/p>\n\n\n\n<p>So we start walking. The first bit of the way is a much frequented road, with pedestrians, cyclists, horse-drawn carriages &#8230; <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"583\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/31.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5402\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/31.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/31-300x171.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/31-768x437.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Aber wenn man sich ein bisschen umsieht, gibt es sch\u00f6ne Sachen zu entdecken:<\/p>\n\n\n\n<p>But when you look around a bit, there a nice things to discover: <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/29.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5403\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/29.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/29-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/29-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/30.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5404\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/30.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/30-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/30-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Und dann kommen wir schon an unsere Abzweigung: Noch 9,3km bis Drei Annen Hohne.<\/p>\n\n\n\n<p>And then we reach our branch-off: Another 9,3km until we get to Drei Annen Hohne. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"580\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/32.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5405\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/32.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/32-300x170.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/32-768x435.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Die letzten Jahre sterben auf dem Brocken die B\u00e4ume. <\/p>\n\n\n\n<p>The last few years the trees have been dying on the Brocken. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/33.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5407\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/33.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/33-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/33-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>D\u00fcrre, St\u00fcrme und die Borkenk\u00e4fer setzen vor allem den vielen Fichten zu. <\/p>\n\n\n\n<p>Drought, storms and the bark beetles afflict the many spruces most of all. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/34.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5408\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/34.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/34-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/34-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Umso bunter wirkt in diesem Grau das Tagpfauenauge.<\/p>\n\n\n\n<p>In all this grey the peacock butterfly seems all the more colourful.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"578\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/35.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5409\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/35.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/35-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/35-768x434.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Im ganzen haben wir auf unserer Wanderung aber recht wenige Tiere gesehen. <\/p>\n\n\n\n<p>But on the whole we saw rather few animals on our hike. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/38.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5412\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/38.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/38-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/38-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ein paar Insekten, hier und da mal ein Vogel. <\/p>\n\n\n\n<p>A few insects, a bird here and there. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"580\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/37.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5413\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/37.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/37-300x170.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/37-768x435.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Daf\u00fcr wurde das Wetter immer noch besser, und wir haben uns St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck aus unseren Jacken und Kapuzen gesch\u00e4lt.<\/p>\n\n\n\n<p>But on the other hand the weather kept getting better, and we started to peel off our jackets and hats bit by bit. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/39.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5415\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/39.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/39-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/39-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wovon wir sehr viele verschiedene Arten gesehen haben: Pilze.<\/p>\n\n\n\n<p>Of which we saw many different kinds: Mushrooms. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/36.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5414\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/36.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/36-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/36-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"580\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/41.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5417\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/41.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/41-300x170.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/41-768x435.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"585\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/40.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5416\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/40.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/40-300x171.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/40-768x439.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/42.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5418\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/42.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/42-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/42-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Und die Wege waren immer wieder anders. Sowohl von der Vegetation her, die uns umgab, als auch was die Beschaffenheit der Wege betraf.<\/p>\n\n\n\n<p>And the trails kept changing. Both in terms of the vegetation that was around us, as also concerning the character of the trails. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/43.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5419\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/43.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/43-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/43-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00dcber Steine und Wurzeln ging es &#8230; <\/p>\n\n\n\n<p>We went across rocks and roots &#8230; <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"582\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/44.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5420\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/44.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/44-300x171.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/44-768x437.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Vorbei an noch mehr Pilzen.<\/p>\n\n\n\n<p>Past even more mushrooms.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"579\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/45.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5421\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/45.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/45-300x170.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/45-768x434.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"581\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/46.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5422\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/46.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/46-300x170.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/46-768x436.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dann gingen wir eine Weile auf einer Art Feldweg.<\/p>\n\n\n\n<p>Then for a while we walked along a kind of country road.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"588\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/48.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5423\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/48.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/48-300x172.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/48-768x441.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Da haben wir dann auch Rast gemacht und etwas gegessen.<\/p>\n\n\n\n<p>That is also where we took a break and ate a bite. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/47.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5424\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/47.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/47-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/47-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Unter strahlend blauem Himmel &#8211; wunderbar!<\/p>\n\n\n\n<p>Under a bright blue sky &#8211; wonderful!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"581\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/49.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5425\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/49.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/49-300x170.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/49-768x436.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"580\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/50.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5426\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/50.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/50-300x170.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/50-768x435.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Die Gegend wurde offener, mit gro\u00dfen Steinbrocken, die da herumlagen. <\/p>\n\n\n\n<p>The area got more open, with great rocks lying around.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"582\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/51.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5428\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/51.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/51-300x171.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/51-768x437.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Hier gab es viel Heidekraut zwischen den einzelnen B\u00e4umen.<\/p>\n\n\n\n<p>Here there was a lot of heather between the single trees. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/52.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5429\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/52.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/52-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/52-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>An immer tolleren Steinformationen sind wir vorbeigegangen.<\/p>\n\n\n\n<p>We walked past ever more impressive rock formations. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"580\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/53.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5430\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/53.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/53-300x170.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/53-768x435.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/54.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5431\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/54.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/54-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/54-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/55.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5432\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/55.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/55-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/55-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Und dann haben wir noch eine Abzweigung genommen &#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>And then we turned off the track once more &#8230; <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/56.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5433\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/56.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/56-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/56-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8230; um die Leistenklippe zu erklimmen.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8230; to climb up the Leistenklippe. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/57.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5434\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/57.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/57-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/57-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/58.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5435\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/58.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/58-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/58-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Schon auf dem Weg ist die Aussicht immer wieder spektakul\u00e4r. Ganz am Ende sind Leitern an den Felsen befestigt, die gilt es zu erklettern.<\/p>\n\n\n\n<p>Along the trail already the view is time and again spectacular. And then right at the end, there are ladders affixed to the rocks, which one has to climb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"585\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/60.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5437\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/60.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/60-300x171.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/60-768x439.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Und dann ist man endlich oben!<\/p>\n\n\n\n<p>And then finally you are up there!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/59.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5436\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/59.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/59-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/59-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wir haben die Rundum-Aussicht genossen.<\/p>\n\n\n\n<p>We enjoyed the view once all around.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/62.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5439\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/62.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/62-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/62-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Hatten wir ein Gl\u00fcck mit dem Wetter!!!<\/p>\n\n\n\n<p>Were we ever lucky with the weather!!!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/61.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5438\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/61.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/61-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/61-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dann gings wieder runter und weiter zur\u00fcck nach Drei Annen Hohne. <\/p>\n\n\n\n<p>Then we went back down and onwards back to Drei Annen Hohne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/63.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5441\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/63.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/63-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/63-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ihr k\u00f6nnt Euch denken, dass wir mittlerweile jeden einzelnen Muskel in unseren Beinen sp\u00fcrten &#8230; Aber es war ein fantastischer Tag!<\/p>\n\n\n\n<p>You can imagine that by now we felt every single muscle in our legs &#8230; But it had been an absolutely fantastic day!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/64.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5442\" srcset=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/64.jpg 1024w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/64-300x169.jpg 300w, https:\/\/cirsche.com\/Travel\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/64-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>4 1\/2 Stunden sind wir gelaufen, \u00fcber Stock und Stein!<\/p>\n\n\n\n<p>4 1\/2 hours we had been walking, across rocks and roots!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jetzt haben wir Torbens Eltern schon so oft besucht, und sie haben mir so viel vom Harz gezeigt &#8211; aber: ich war noch nie auf dem Brocken. Das ist der h\u00f6chste Berg im Harz, und in ganz Norddeutschland. Au\u00dferdem ist der &#8222;Blocksberg&#8220; angeblich der Hauptversammlungsort aller deutschen Hexen. Und sollen die nicht auch oft rote &hellip; <a href=\"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/?p=5352\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">&#8222;17.09.2020: Nebel und Rauch \/ Fog and smoke&#8220; <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5352","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5352"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5352"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6634,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5352\/revisions\/6634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}