{"id":6537,"date":"2021-11-14T21:03:35","date_gmt":"2021-11-14T20:03:35","guid":{"rendered":"http:\/\/cirsche.com\/Travel\/?p=6537"},"modified":"2021-12-10T00:38:57","modified_gmt":"2021-12-09T23:38:57","slug":"12-10-2021-schluss-mit-dem-wetterglueck-no-more-luck-with-the-weather","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/?p=6537","title":{"rendered":"12.10.2021: Schluss mit dem Wettergl\u00fcck \/ No more luck with the weather"},"content":{"rendered":"\n

Heute machen wir uns wieder auf den Weg … zur\u00fcck an die Ostk\u00fcste. Dass da die Baustelle auf uns wartet, wissen wir ja schon. <\/p>\n\n\n\n

Today we will be traveling again … back to the east coast. We already know that this big construction site is waiting for us there.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Die Stra\u00dfe war „gepflastert“ mit Schildern. <\/p>\n\n\n\n

The road was „paved“ with signs.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wir sind ganz brav gefahren, ohne anzuhalten oder zu schnell zu fahren.<\/p>\n\n\n\n

We drove very nicely, without stopping or going too fast.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wir wollten ja nicht wie das kleine Cartoon-Autochen durch die Gegend hopsen … <\/p>\n\n\n\n

After all we did not want to jump all over the place like this little cartoon car … <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

… und au\u00dferdem: es hat gesch\u00fcttet ohne Ende. <\/p>\n\n\n\n

… and also: it was pouring rain like crazy. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Also sind wir direkt nach Victoria, der Hauptstadt von British Columbia, durchgefahren, bis zum Beaconsfield Inn. <\/p>\n\n\n\n

So we made it in one go directly to Victoria, the capital of British Columbia, straight to the Beaconsfield Inn.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Victoria ist ein kleines St\u00fcck England, und dieses Bed and Breakfast passt genau ins Bild!<\/p>\n\n\n\n

Victoria is a little piece of England, and this bed and breakfast fits the picture perfectly!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

1904 hat Gertrude Rither dieses Haus als Hochzeitsgeschenk von ihrem Vater erhalten. <\/p>\n\n\n\n

1904 Gertrude Rither received this house as a wedding gift from her father. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wir sind dann gleich in das Herz der Stadt gelaufen. Da haben wir diese beiden entdeckt, von denen ich im Regen nur einen schnellen Schnappschuss gemacht habe … wir kommen die n\u00e4chsten Tage ja nochmal vorbei! Doch: beim n\u00e4chsten Mal waren die beiden weg! Diese Skulptur, die aus fast 10.000 Pflanzen besteht und \u00fcber 5.100 kg wiegt, wird jeden Herbst in ein Treibhaus zum \u00dcberwintern gebracht.<\/p>\n\n\n\n

We then left right away to walk into the heart of town. There we discovered these two here, of whom I only snapped a quick photo in the rain … we will come by here more often in the following days! But: the next time those two had disappeared! This sculpture, which consists of almost 10.000 plants and which weighs over 5.100 kg, is moved into a greenhouse each fall, to hibernate there. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wir sind dann aus dem Regen gefl\u00fcchtet … zu Fl\u00fcssigkeiten anderer Art.<\/p>\n\n\n\n

We then fled from the rain … to liquids of a different kind.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Im Bartholomew’s haben wir lecker Nachos und andere Leckereien gegessen und …<\/p>\n\n\n\n

In the Bartholomew’s we had tasty nachos and other yummy things and … <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

… beim Pub Quiz mitgemacht. Das war ein toller Abend!<\/p>\n\n\n\n

… took part in the pub quiz. It was a really exquisite evening!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Heute machen wir uns wieder auf den Weg … zur\u00fcck an die Ostk\u00fcste. Dass da die Baustelle auf uns wartet, wissen wir ja schon. Today we will be traveling again … back to the east coast. We already know that this big construction site is waiting for us there. Die Stra\u00dfe war „gepflastert“ mit Schildern. … „12.10.2021: Schluss mit dem Wettergl\u00fcck \/ No more luck with the weather“ <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6537","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6537"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6537"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6644,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6537\/revisions\/6644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cirsche.com\/Travel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}