Nach einem sehr entspanntem Vormittag ging es zunächst in den botanischen Garten von Melbourne, wo es für Kirsche schöne Möglichkeiten gab, ihre neue Kamera auszuprobieren.
After very relaxed morning we first went to Melbourne’s botanic garden which offered nice opportunities for Kirsche to practice with her new camera.
Und da das Wetter heute so wunderbar sonnig und warm war, sind wir danach in den Luna Park – ein Herzenswunsch einer jungen Dame … aber bis sie dann mit uns allen in die Wasserbahn gestiegen ist, hat es viel Überredungskünste gebraucht.
And since the weather today was so wonderfully sunny and warm, we then went to the Luna Park – a young lady was very keen on that … but then it took all our powers of persuasion until she stepped into that water ride with us.
Dann war Entspannung angesagt, also sind wir an den Strand und haben uns Fish and Chips gegönnt.
Then it was once again time for some relaxation, so we went to the beach for some fish and chips.
Und heute müssen wir mal früher ins Bett! Der Koffer ist schon gepackt, morgen um 6:20 bringt uns das Taxi zum Flughafen, und dann fliegen wir nach Tasmanien!
And today we have to go to bed earlier for once! The suitcase is already packed, tomorrow at 6:20 am the taxi will bring us to the airport, and then we will fly to Tasmania!