Tja, heute letztes Mal in Spanien bei schönem, warmem Wetter aufgestanden …
Well, today the last time we got up in Spain, with nice, warm weather …
Torben hat uns zum Flughafen in Málaga gefahren. Übrigens: der Wagen hat sich sehr gut gefahren, nur das Navi hatte eine Menge Macken. Hier zum Beispiel haben wir versucht, zum Flughafen zu kommen (das Sternchen), aber Mr. Navi meinte, wir müssten unbedingt nochmal nach Granada!
Torben drove us to the airport in Málaga. By the way: the car was very nice to drive, just the satnav had a lot of quirks. Here for example, we had tried to get to the airport (the star), but Mr. Navigation thought, we most definitely have to go to Granada once more!
Wir haben uns am Meer orientiert.
We oriented us by the ocean.
Und Schilder gab es auch.
And there were also signs.
Und dann waren wir auch schon in Málaga.
And then we had reached Málaga already.
Und sind wieder heim geflogen …
And flew back home …
Letztes Wasser vernichten, dann gings los.
Get rid of the last bit of water, then off we went.
Adios, Spanien! Es war toll.
Adios, Spain! It was great.
