Heute sind wir früh los. Um 7:30 Uhr hatten wir schon 26°C, eine halbe Stunde später 28°C …
This morning we left early. At 7:30 a.m. we already had 26°C, half an hour later it was 28°C …
Beim Lake Clifton soll man die Wege nicht verlassen.
At Lake Clifton you are not supposed to leave the path.
Tut auch keiner. Seht Ihr all die schwarzen Punkte?
And nobody does. Can you see all the black dots?
Das meiste sind die hier, sehen sie nicht toll aus?
Most of them are there here, don’t they look spectacular?
Aber wir sind ja hier, um einen Blick auf die Thromboliten zu erhaschen:
But then we are here to catch a glimpse of the thrombolites:
Sie sehen aus wie Steine, aber das sind mikrobielle Gemeinschaften, die Photosynthese betreiben. Und sie sind ungefähr 2000 Jahre alt!
They look like rocks, but they are microbial communities that photosynthesize. And they are about 2000 years old!
Am See gibt es auch Halsbandgänse zu sehen.
There are also Australian shelducks here at the lake.
Und es gibt hier außer dem Weg zum See auch noch einen Wanderweg.
And, except for the path to the lake, there is also a hiking path here.
Auch hier ist der Weg mit Spinnennetzen überspannt.
Here as well the path is spanned by spiderwebs.
Doch es gibt noch mehr zu sehen!
But there is more to see!
Aber man muss schnell sein. Sie hier ist nur ganz kurz gelandet.
But you have to be quick. This one here only landed for a short stop.
Hier kann man sich Zeit lassen, er läuft nicht weg.
Here you can take your time, this one won’t run away.
Thomas Dambo heißt der Künstler, der diesen und andere Riesen kreiert hat.
Thomas Dambo is the name of the artist that created this giant and some others.
So, wir fahren zurück zur Unterkunft … Wäsche waschen und solch spannende Dinge 😊
Okay, now we drive back to the accommodation … do laundry and such interesting things 😊