Heute morgen haben wir Busselton schon wieder verlassen.
This morning we left Busselton already.
Beim Cape Naturaliste wurde überall gewarnt … aber wir haben leider keine gesehen.
At Cape Naturaliste there were warnings everywhere … but unfortunately we saw none.
Dafür haben wir viele Vögel und einen schönen Falter entdeckt.
To make up for that we spotted many birds and a pretty butterfly.
Wir sind am Leuchtturm vorbei.
We passed the lighthouse.
Das Meer war sehr ruhig.
The ocean was very calm.
Viele Vögel! Hier ein Graufächerschwanz.
Many birds! Here a grey fantail.
Ein guter Fang …
A good catch …
Das hat sie sich auch gedacht! (Und sie war sooo schnell!)
That is what she thought as well! (And she was sooo fast!)
Dann ist jemand anders vorbeigeflogen.
Then somebody else flew by.
Wir sind dann ein Stück weiter die Küste entlang. Zu Sugarloaf Rock.
We then traveled on a bit down the coast. To Sugarloaf Rock.
Hier haben wir leider keine der erwarteten Vögel gesehen. – Wie auch, wenn die Touristen überall herumklettern, wo sie nichts zu suchen haben!
Here we did not see any of the birds that we had been expecting. – How should we, with all the tourists climbing around where they should not!
Also sind wir wieder weitergefahren.
So we drove on again.
Da haben wir rot-grüne Känguru-Pfoten entdeckt – was für ein Name!
There we discovered red-and-green kangaroo paws – what a name!
Dann ging es nach unten.
Then we went down.
Ngilgi Cave ist wunderschön.
Ngilgi cave is gorgeous.
Hier muss man sich oft ducken oder schräg durch die Spalten gehen.
Here very often you have to duck or walk all crooked through the gaps.
Es gibt so viel zu sehen!
There is so much to see!
Wunderschöne “Vorhänge”.
Beautiful “curtains”.
Ganz dünne Stalaktiten.
Very thin stalactites.
Ein Hund? Maisie???
A dog? Maisie???
Und wenn man an der einen richtigen Stelle steht und nach oben sieht …
And if you stand on that one specific spot and look up …
Wir gehen jetzt auch wieder rauf. Da lernen wir die sechs Jahreszeiten der Noongar kennen.
We will now also go back up. There we learn about the six seasons of the Noongar people.
Okay, das war doch wieder ein voller Tag. Ab nach Augusta, wo wir lecker zu Abend gegessen haben. Das Tstasiki war super!
All right, that was once again quite a full day. Off to Augusta where we had a yummy supper. The tzatziki was delicious!
