So, wir machen wieder einen Kurzurlaub. Über Frankfurt sind wir weiter …
So, we’re off on another short break. We flew via Frankfurt…
… nach London. Wetter: nicht so toll – England halt!
…to London. Weather: not so great – Well, that’s England!
Gelandet, Passkontrolle überstanden, ab zum Gepäck.
Landed, made it through passport control, off to baggage claim.
Aber: keine Koffer für uns, die kommen mit dem nächsten Flieger in einer Stunde, also mussten wir die ganze Zeit da rumsitzen … doch dann wurden sie als erstes gebracht!
But: no suitcases for us, they’re coming on the next flight in an hour, so we had to sit around the whole time… but then they were delivered first!
Also ab zur U-Bahn. Wir sind gut ausgerüstet!
So off to the underground. We’re well equipped!
Und dann zum Hotel The Prime.
And then to our hotel The Prime.
Später noch was essen, dann ins Bett …
Later, we grabbed something to eat, then off to bed…
Gute Nacht!
Good night!